Jittery movement when move passed moving objects

i have tried both translate, and rigedbody physics, when the camera moves passed another moving object that object "Jitters" no matter what movement type you use. but in the scene view the object is moving smoothly.